अग्रेषण सामग्री :
चीन में, आप देख सकते हैं कि अधिक से अधिक परिवार क्रिसमस के आसपास अपने दरवाजे पर अलंकृत क्रिसमस के पेड़ डालते हैं; सड़क पर चलना, दुकानों, उनके आकार की परवाह किए बिना, उनकी दुकान की खिड़कियों पर सांता क्लॉज़ की तस्वीरें चिपकाए गए हैं, रंगीन रोशनी लटका दी गई हैं, और "मेरी क्रिसमस!" ग्राहकों को आकर्षित करने और बिक्री को बढ़ावा देने के लिए विभिन्न रंगों के साथ, जो त्योहार का एक विशेष सांस्कृतिक माहौल बन गया है और सांस्कृतिक प्रचार का एक अपरिहार्य तरीका है।
पश्चिम में, विदेशी लोग स्थानीय चाइनाटाउन में भी स्प्रिंग फेस्टिवल के दिन स्प्रिंग फेस्टिवल मनाने के लिए स्थानीय चाइनाटाउन जाते हैं, और बातचीत में भी भाग लेते हैं। यह देखा जा सकता है कि ये दोनों त्योहार चीन और पश्चिम के बीच एक महत्वपूर्ण कड़ी बन गए हैं। जैसे -जैसे स्प्रिंग फेस्टिवल आ रहा है, चलो पश्चिम में क्रिसमस और चीन में स्प्रिंग फेस्टिवल के बीच समानताएं देखें।
1। क्रिसमस और वसंत महोत्सव के बीच समानताएं
सबसे पहले, चाहे पश्चिम में या चीन में, क्रिसमस और स्प्रिंग फेस्टिवल वर्ष के सबसे महत्वपूर्ण त्योहार हैं। वे परिवार के पुनर्मिलन का प्रतिनिधित्व करते हैं। चीन में, परिवार के सदस्यों को पकौड़ी बनाने के लिए एक साथ मिलेगा और वसंत महोत्सव के दौरान एक पुनर्मिलन डिनर होगा। पश्चिम में भी यही सच है। पूरा परिवार क्रिसमस ट्री के नीचे क्रिसमस का भोजन करने के लिए बैठता है, जैसे कि तुर्की और रोस्ट गूज़।
दूसरे, उत्सव के रास्ते में समानताएं हैं। उदाहरण के लिए, चीनी लोग खिड़की के फूल, दोहे, लटकते लालटेन, आदि को चिपकाकर त्योहार का माहौल खेलना चाहते हैं; पश्चिमी लोग क्रिसमस के पेड़ों को भी सजाते हैं, रंगीन रोशनी लटकाते हैं और वर्ष की अपनी सबसे बड़ी छुट्टी मनाने के लिए खिड़कियों को सजाते हैं।
इसके अलावा, उपहार देना भी चीनी और पश्चिमी लोगों के लिए दो त्योहारों का एक महत्वपूर्ण हिस्सा है। चीनी लोग अपने रिश्तेदारों और दोस्तों से मिलते हैं और छुट्टी के उपहार लाते हैं, जैसा कि पश्चिमी लोग करते हैं। वे अपने परिवारों या दोस्तों को कार्ड या अन्य पसंदीदा उपहार भी भेजते हैं।
2। क्रिसमस और वसंत महोत्सव के बीच सांस्कृतिक अंतर
2.1 मूल और सीमा शुल्क में अंतर
(१) मूल में अंतर:
25 दिसंबर वह दिन है जब ईसाई यीशु के जन्म को याद करते हैं। बाइबल के अनुसार, ईसाइयों की पवित्र पुस्तक, परमेश्वर ने अपने इकलौते पुत्र यीशु मसीह को दुनिया में अवतार देने का फैसला किया। पवित्र आत्मा ने मैरी को जन्म दिया और मानव शरीर को ले लिया, ताकि लोग ईश्वर को बेहतर ढंग से समझ सकें, ईश्वर से प्यार करना सीख सकें और एक -दूसरे से बेहतर प्यार कर सकें। "क्रिसमस" का अर्थ है "मसीह का जश्न मनाना", उस क्षण का जश्न मनाते हुए जब एक युवा यहूदी महिला मारिया ने यीशु को जन्म दिया।
चीन में, चंद्र नव वर्ष, पहले महीने का पहला दिन, स्प्रिंग फेस्टिवल है, जिसे आमतौर पर "नए साल" के रूप में जाना जाता है। ऐतिहासिक रिकॉर्ड के अनुसार, स्प्रिंग फेस्टिवल को तांग यू राजवंश में "ज़ाई", ज़िया राजवंश में "सुई", शांग राजवंश में "सी" और झोउ राजवंश में "नियान" कहा जाता था। "नियान" का मूल अर्थ अनाज के विकास चक्र को संदर्भित करता है। मिलेट वर्ष में एक बार गर्म होता है, इसलिए स्प्रिंग फेस्टिवल को वर्ष में एक बार आयोजित किया जाता है, जिसमें किंगफेंग का निहितार्थ होता है। यह भी कहा जाता है कि वसंत महोत्सव आदिम समाज के अंत में "वैक्स फेस्टिवल" से उत्पन्न हुआ था। उस समय, जब मोम समाप्त हो गया, तो पूर्वजों ने सूअरों और भेड़ों को मार डाला, देवताओं, भूतों और पूर्वजों की बलि दी, और आपदाओं से बचने के लिए नए साल में अच्छे मौसम के लिए प्रार्थना की। विदेशी अध्ययन नेटवर्क
(२) सीमा शुल्क में अंतर:
पश्चिमी लोग सांता क्लॉस, क्रिसमस ट्री के साथ क्रिसमस मनाते हैं, और लोग भी क्रिसमस गाने गाते हैं: "क्रिसमस ईव", "सुनो, एंजेल्स रिपोर्ट अच्छी खबर", "जिंगल बेल्स"; लोग एक -दूसरे को क्रिसमस कार्ड देते हैं, टर्की खाते हैं या हंसते हैं, चीन में, हर परिवार दोहे और आशीर्वाद के पात्रों को पेस्ट करेगा, आतिशबाजी और पटाखों को बंद कर देगा, पकौड़ी खाएगा, नया साल देखना, भाग्यशाली धन का भुगतान करेगा, और आउटडोर गतिविधियों जैसे कि डांसिंग यांगको और स्टिल्ट्स पर चलना।
2.2 धार्मिक विश्वास के संदर्भ में दोनों के बीच अंतर
ईसाई धर्म दुनिया के तीन प्रमुख धर्मों में से एक है। "यह एक एकेश्वरवादी धर्म है, जो मानता है कि ईश्वर पूर्ण और केवल ईश्वर है जो ब्रह्मांड में सभी चीजों पर शासन करता है"। पश्चिम में, धर्म लोगों के जीवन के सभी पहलुओं से गुजरता है। ईसाई धर्म का लोगों के विश्व दृष्टिकोण, जीवन पर दृष्टिकोण, मूल्यों, सोचने के तरीके, जीवित आदतों, आदि पर गहरा प्रभाव पड़ता है, "भगवान की अवधारणा न केवल पश्चिम के बुनियादी मूल्यों को बनाए रखने के लिए एक महान शक्ति है, बल्कि आधुनिक संस्कृति और पारंपरिक संस्कृति के बीच एक मजबूत संबंध भी है।" क्रिसमस वह दिन है जब ईसाई अपने उद्धारकर्ता यीशु के जन्म की याद दिलाते हैं।
चीन में धार्मिक संस्कृति विविधता की विशेषता है। विश्वासियों भी विभिन्न धर्मों के उपासक हैं, जिनमें बौद्ध धर्म, बोधिसत्व, अरहाट, आदि, ताओवाद के तीन सम्राट, चार सम्राट, आठ अमर, आदि, और कन्फ्यूशीवाद के तीन सम्राट, पांच सम्राट, याओ, शुन, यू, आदि शामिल हैं। पूर्वजों, या मंदिरों में जाने के लिए देवताओं, आदि को बलिदान देने के लिए, ये विभिन्न प्रकार के धर्मों पर आधारित हैं और उनमें जटिल विशेषताएं हैं। ये धार्मिक सहारा पश्चिम में उन लोगों के रूप में सार्वभौमिक नहीं हैं जब लोग क्रिसमस पर प्रार्थना करने के लिए चर्च जाते हैं। उसी समय, देवताओं की पूजा करने वाले लोगों का मुख्य उद्देश्य आशीर्वाद के लिए प्रार्थना करना और शांति रखना है।
2.3 राष्ट्रीय सोच मोड में दोनों के बीच अंतर
चीनी लोग अपने सोच मोड में पश्चिमी लोगों से बहुत अलग हैं। चीनी दर्शन प्रणाली "प्रकृति और मनुष्य की एकता" पर जोर देती है, अर्थात्, प्रकृति और मनुष्य एक पूरे हैं; मन और मामले की एकता का सिद्धांत भी है, अर्थात्, मनोवैज्ञानिक चीजें और भौतिक चीजें एक पूरे हैं और इसे पूरी तरह से अलग नहीं किया जा सकता है। "तथाकथित 'मनुष्य और प्रकृति की एकता' का विचार मनुष्य और स्वर्ग की प्रकृति के बीच संबंध है, अर्थात्, मनुष्य और प्रकृति के बीच एकता, समन्वय और कार्बनिक संबंध।" यह विचार चीनी लोगों को भगवान या देवताओं की पूजा करके प्रकृति के लिए अपनी पूजा और कृतज्ञता व्यक्त करने में सक्षम बनाता है, इसलिए चीनी त्यौहार सौर शब्दों से संबंधित हैं। स्प्रिंग फेस्टिवल वर्नल इक्विनॉक्स के सौर शब्द से लिया गया है, जिसका उद्देश्य एक अनुकूल मौसम और आपदा मुक्त नए साल के लिए प्रार्थना करना है।
दूसरी ओर, पश्चिमी लोग, द्वैतवाद या स्वर्ग और मनुष्य के द्वंद्ववाद के बारे में सोचते हैं। वे मानते हैं कि मनुष्य और प्रकृति का विरोध किया जाता है, और उन्हें एक को दूसरे से चुनना होगा। "या तो मनुष्य प्रकृति को जीतता है, या मनुष्य प्रकृति का दास बन जाता है।" पश्चिमी लोग मन को चीजों से अलग करना चाहते हैं, और एक को दूसरे से चुनते हैं। पश्चिमी त्योहारों का प्रकृति के साथ बहुत कम लेना -देना है। इसके विपरीत, पश्चिमी संस्कृतियां सभी प्रकृति को नियंत्रित करने और जीतने की इच्छा दिखाती हैं।
पश्चिमी लोग केवल ईश्वर में विश्वास करते हैं, ईश्वर निर्माता है, उद्धारकर्ता, प्रकृति नहीं। इसलिए, पश्चिमी त्योहार भगवान से संबंधित हैं। क्रिसमस यीशु के जन्म को मनाने का दिन है, और अपने उपहारों के लिए भगवान को धन्यवाद देने का दिन भी है। सांता क्लॉस भगवान का दूत है, जो हर जगह अनुग्रह को छिड़कता है। जैसा कि बाइबल कहती है, "पृथ्वी और हवा में पक्षियों के सभी जानवर भयभीत होंगे और आप से डरेंगे; यहां तक कि पृथ्वी पर सभी कीड़े और समुद्र की सभी मछलियां आपको सौंप दी जाएंगी; सभी जीवित जानवर आपके भोजन हो सकते हैं, और मैं आपको सब्जियों की तरह ये सभी चीजें दूंगा।"
पोस्ट टाइम: JAN-09-2023